Bokutgivelser
-
Thomas A. Clark: Garden ved stranda (Gjendiktning, Solum Bokvennen, 2022)
-
Thomas A. Clark: Dei hundre tusen stadene (Gjendiktning, Nordsjøforlaget, 2019)
-
Når sola kjem dettande inn. Dikt for store og små 1990-2004 (Lyrikk, Wigestrand Forlag, 2017)
-
Dronninga kallar. Poetisk forteljing for barn, ill. Hilde Kramer (Barnebok, Cappelen Damm, 2016)
-
Dikt og dramatiske monologar (Robert Browning) (Gjendiktning, Villanden, 2014)
-
Kenneth Steven: Løynde ting (Dikt for barn og unge, gjendiktning) (Nordsjøforlaget, 2014)
-
Dagen er her den dag eg vil (lyrikk og maleri av Rolf Monsen) (Lyrikk, Skildre, 2013)
-
Kribledagar. Diktbildebok for barn, ill. Even Bøthun. Medforfattar (Barnebok, Margbok, 2013)
-
Patricia Schonstein-Pinnock: Det ukjende barnet (Gjendiktning, Margbok, 2012)
-
Sølvbåt og stjernevind : den nye barnediktboka (Red.) (Lyrikk for barn og ungdom, Mangschou forlag, 2011)
-
Hadde eg berre ei elv så lang skulle føtene fly. Ei reise i Canada (medforfatter) (multisjangerbok) (Wigestrand Forlag, 2011)
-
Med kråkenebb og kråkeføter (Diktbildebok for barn, ill. Hilde Kramer) (Cappelen Damm, 2010)
-
Barry MacSweeney: For jordisk hjarte er ikkje nok (Gjendiktning i samarbeid med Oskar Stein Bjørlykke) (Nordsjøforlaget, 2010)
-
Thomas A. Clark: Om skog & vatn (Gjendiktning, Nordsjøforlaget, 2009)
-
Thomas A. Clark: I den klare lufta (Gjendiktning, Nordsjøforlaget, 2007)
-
En løvetanndrøm (Medforfatter) (Bildebok for barn, ill. Silje Granhaug) (Cappelen, 2006)
-
Svart puls (Lyrikk, Wigestrand Forlag, 2005)
-
Dropar på strå (Lyrikk, Harpiks forlag, 2005)
-
Når morgonfrosken syng (Lyrikk for barn og ungdom, Samlaget, 2004)
-
Finske dagar og netter. Reiser i Finland (Medforfatter) (Multisjangerbok) (Damm, 2003)
-
William Shakespeare: Sonettar og songar (Gjendiktning, Samlaget, 2002)
-
Denne jorda eg bur på (Lyrikk, Samlaget, 1998)
-
Waterloo. Ei reisebok frå det indre EU (medforfatter)(Multisjangerbok) (Sakprosa, Samlaget, 1997)
-
W. H. Auden: Sonetter frå Kina (Gjendiktning, Samlaget, 1997)
-
Eg høyrer, det seiest (Lyrikk, Samlaget, 1996)
-
Den nye lyrikken (Sakprosa, Samlaget, 1996)
-
Ratatosk (Dramatikk, Samlaget, 1995)
-
Vegen til Navan. Reisebok frå Irland (medforfatter)(Multisjangerbok) (Samlaget, 1995)
-
Liksom for fyrste gong (Ungdomsbok, Samlaget, 1994)
-
Oktober (Lyrikk og teikningar av Rolf Monsen) (Lyrikk, Samlaget, 1993)
-
Aasmund Frægdegjæva (Dramatikk, Samlaget, 1992)
-
Langs kvar ein veg. Reisebok frå USA (medforfatter)(Multisjangerbok) (Sakprosa, Samlaget, 1992)
-
Så lenge svalene flyg (medf) (Dramatikk, Samlaget, 1991)
-
Naken er fjorden (Roman, Samlaget, 1990)
-
Sola klappar meg (Lyrikk for barn og ungdom, Samlaget, 1990)
-
Kjærlege posisjonar (Lyrikk, Samlaget, 1988)
-
Glade bodskapar (Essays, Samlaget, 1987)
-
D. H. Lawrence: Dikt i utval (Gjendiktning, Samlaget, 1985)
-
Diktboka. Om bruk av poetiske tekstar i skolen (medf)(Ny og redigert utgave i 2006) (Sakprosa, Cappelen, 1984)
-
Når du held om ein draum (Salmer/sanger/viser, Samlaget, 1983)
-
O. Lokaliseringer (Roman, Samlaget, 1981)
-
Litt av ein kniv (Barnebok, Samlaget, 1981)
-
Ein må ha vinter i sinnet (Gjendiktning) (Lyrikk, Cappelen, 1979)
-
Det er kaldt her (Ungdomsbok, Samlaget, 1978)
-
I skuggeland (Lyrikk, Noregs Boklag, 1977)
-
Det er framleis sol (Lyrikk, Samlaget, 1975)
-
Kikkert (Lyrikk, Samlaget, 1973)
Tema
Dikt skal vera urokråker
Føredrag og skriveøvingar. Målgruppe: 3. til 7. klasse
Om bruk av poetisk språk i skulen
Føredrag for lærarstudentar og lærarar (utgangspunkt i Kaldestad/Knutsen: Diktboka).
Bilde til ord – ord til bilde
Føredrag for lærarstudentar og lærarar (kan òg tilpassast eldre elevar i grunnskulen).
William Shakespeare: Sonetter og songar
Føredrag, opplesing og song. Medverkande: Per Olav Kaldestad, Aasmund Kaldestad og Vegard Lund.